Isto é África

Chegou o momento, as muralhas caem

Vai começar a única justa das batalhas

Seu golpe nao machuca, nao há medo

Sacuda a poeira, levante e volte para o ringue

E a Pressão que sente

Espera por você, o seu povo!

Agora vamos por todos 

E que a sorte os acompanhe

Samina mina sam Aleguah!

Porque isto é África

Samina mina Eh! Eh!

Waka waka Eh! Eh!

Samina mina Aleguah!

Porque itso é África!

Ouça o seu Deus

E nao estará sozinho

Você chegou aqui para brilhar

Tem tudo

A hora chegou

É o momento

Você vai ganhar todas as batalhas

Já estou sentindo

E começar do zero

Para tocar o céu

Agora vamos por todos

E todos vamos por eles

Samina mina sam Aleguah!

Porque isto é África!

Abertura da Copa Do Mundo
 Esto es África - Shakira